Instagram Roundup: Rain

Rains instagram account collage
Images from Rain’s Instagram account

My first Instagram Roundup request! I love this request because I have a soft spot in my heart for Rain (비). One of my friends had a boyfriend once and he looked just like Rain, so whenever I see Rain I always think about her and how in love she was with him once upon a time ago. #GoodMemories.

Here are some posts translated from Rain’s Instagram account. I love that Rain posts pretty often, so it was easy to find some images to add. He looks like a very down-to-earth person, much more of a down-to-earth person than his image would imply. His Instagram is filled with normal things like eating at local places and hanging out with his friends. I love that. Check it out if you have a chance.

Rains instagram account

rain_oppa 검흰~~
Black and white

rain_oppa #용덕 #DQ #매일 #잠 #24시간이모자라
#Yong-deuk #DQ #everyday #sleep #24hours is not enough

Rains instagram account

rain_oppa #고수봉 #비 #걷기 #퓨쳐링 #라면 #홍시 #용덕#경렬
#Ko Su-bong #rain #walking #featuring #ramen
#ripped persimmon #Yong-deuk #Kyung-ryul

rain_oppa #nagoya #공연전 #먹고살아야하니 ㅠ #thanksmyfans
#Before the performance #I have to eat to live #thanksmyfans

Rains instagram account

rain_oppa #미용실 #옆 #숙이 #합천 #엄복동
#Beauty salon #next #Suk-yi #Hap-chun #Umbok-dong

The second photo reads “Beauty salon”

Rains instagram account

rain_oppa #봄
#Spring

Food in photo on the right:
1) Boiled pork slices or boiled pork feet slices (수육 or 족발)
2) Spicy buckwheat noodles (메밀 비빔국수)
3) Steamed rice cake garnished with peas and adzuki beans (완두팥시루떡)

꼭~! 이래야만 속이 후련했냐!!!!!#장군이#자는건지#아닌지#모르겠다#무섭다

A post shared by RAIN♥ (@rain_oppa) on

rain_oppa 꼭~! 이래야만 속이 후련했냐!!!!!#장군이 #자는건지 #아닌지 #모르겠다 #무섭다
Did you really have to do this!!!!! #General (dog’s name) #sleeping #or not #I don’t know #I am scared

Rains instagram account

rain_oppa 하~ 아~ ㅋㅋㅋ #역쉬 #신나는건 #음식뿐
Ha~ Ah~ hehehe #No less #Fun thing #Only food

Food in Photo:
1) Vietnamese Poh (월남국수)
2) Plain noodle soup with Salted herring-Japanese dish (청어소면)
3) Cold noodles (냉면)
4) Salad and boiled pork slices 수육 (not sure what the fried side dish is)

#엄복동

A post shared by RAIN♥ (@rain_oppa) on

rain_oppa #엄복동
#Uhm Bok-dong (His new movie. Uhm Bok-dong was a cyclist during the Japanese occupation)

Rains instagram account

rain_oppa #재욱 #오랜만
#Jae-wook #It’s been a long time

rain_oppa 맘대로하이소~
Do what your heart wants~ or Do as you like~ (it is also written on the shirt Pharrell is wearing)

Rains instagram account

rain_oppa #끝 #무대 #시계 #증발 #푸하하하 #날아감? #더워#완전 #thanks #cambodiafans
#Done #stage #clock (or watch??) #evaporation # hahaha #blown off
#Hot #Really #Thanks #Cambodiafans

rain_oppa 오랜만에 만난 노을… #콘서트 #준비 #LG아트센타 #5월19~21일 #죽임 #나도감 #완전기대 #갑시다
Met Noel (K-pop group) after a while…#Concert #Preparation #LG Art Center #May 19-21 #Awesome #I am coming #Full expectation #Let’s go

Rains instagram account

rain_oppa #좋은시절 #순간의행복 #식구 #우리들 #2017.3.30
#Better times # A moment of happiness #Family (식구 = shik gu, literally means blood family, but you can call any group of people shik gu if you feel close to them. It looks like he is calling his team/staff members his shik gu) #Us #2017.3.30

I think that last photo is a wonderful photo to end on. I love how it looks like they are having a wonderful time with people who care about each other. As I mentioned in the translation above, Rain calls the people in the photo his shik-gu or his family, so he must feel close to those people in real life. I hope you enjoyed this instagram roundup, if you want to see anyone else rounded up, be sure to let me know. I have Go Ara’s coming up next! Look for it sometime this week.

Source Rain_Oppa

FEED YOUR OBSESSION
Instagram Roundup: Kim Tae-hee
Instagram roundup: Jang Nara April
Instagram Roundup: Yang Jin-Sung for April 2017
Instagram Roundup: Chae Soo-bin

You may also like

13 comments

  1. Thank you very much for the translation of Rain’s ig captions. <3

    He's cute and awesome and he does love his dancers and staff and treat them like a family for years. Only one thing! '#Umbok-dong (the name of the town)' – is the name of the famouse Korean national hero and it's also the name of Rain's new movie.

  2. Oh, sorry about that! That must be why he is working out so hard! I’ll edit it in the caption 🙂

  3. Thank you for the translation. I’m looking forward to the Go Ara’ s Instagram round up.